[Fantasia]La Tempestas del Segador

 Título: La Tempestad del Segador
Título Original: Reaper's Gale
Autor: Steven Erikson
Fecha de Publicación: 2007
Género: Fantasia
Nº de Páginas:1280

En el imperio letherii reina el desconcierto. El emperador Rhulad Sengar se precipita a la locura mientras el Errante, en otro tiempo un dios clarividente, parece ahora incapaz de ver el futuro. Además, los corrompidos cortesanos a los que escucha el emperador parecen empeñados en librar una guerra total contra los vecinos del imperio.

Por otra parte, la flota edur se acerca cada vez más. Entre sus guerreros están Karsa Orlong e Icarium Robavida, y su mera presencia significa que va a correr la sangre.

Pero una pequeña banda de fugitivos busca una salida. Entre ellos hay uno, Temor Sengar, que va tras el alma de Scabandari Ojodesangre, pues juntos quizá podrían detener a los tiste edur y salvar al emperador, su hermano. Sin embargo, Silchas Ruina, hermano de Anomander Rake, también viaja con ellos. Lleva las cicatrices provocadas por las hojas de Scabandari y busca venganza. Habrá un ajuste de cuentas… y será a una escala inimaginable.


Con este Viernes Malazano nos ponemos al día con las publicaciones en España de esta saga. Tempestad del Segador, la séptima novela de la saga, ha sido el último libro traducido, supongo que el año que viene nos traeran Toll the Hounds. Los datos que he puesto arriba pueden ser distintos en vuestra edición, la mía es en inglés y de bolsillo así que es normal que difieran.

 La trama continúa la de Los Cazahuesos, aquí volvemos al continente de Lether. Los personajes son los mismo del libro anterior pero añadiendo a algunos que conocimos en Mareas de Medianoche y La Casa de Cadenas, con lo que tenemos una selección bastante bonita.

A todo esto he de añadir que desprecio la traducción que hacen al español, en especial como traducen algunos nombres.
La Tempestad del Segador tiene algunos momentos muy épico e impresionantes, pero también incluye uno de los momentos más tristes y emotivos que si bien lo vemos llegar siempre causa un golpe duro.

Con este llevamos ya 7 Viernes Malazanos, estoy impresionado, pensaba que me iba a quedar en el 3 o el 4 y aquí estoy. Nos vemos la semana que viene con el 8º que traerá sorpresas.