lunes, 1 de junio de 2015

[Romántica] La Bailarina

Título: Maihime
Título original: Fushigina Toshokan
Autor: Haruki Murakami
Año de publicación: 1890
Género: Narrativa, Romántica
Nº de páginas: 80

Toyotaro Ota es un joven japonés invitado a pasar una temporada estudiando en Alemania, donde conocerá a Elise, una hermosa bailarina con la que comenzará una relación no muy bien vista por sus semejantes.

Cuando buscas algo sobre La Bailarina, la primera palabra que aparece es amor. He de decir que esto no ha sido lo que más me ha llamado la atención. Para mí ha sido una historia de egoísmo, que refleja perfectamente a un hombre incapaz de situarse en el lugar de otro y que se rinde antes de empezar a luchar -imagen que el autor podía haber mitigado si hubiera desarrollado más la mitad final de la obra, que llega a ser casi esquemática-, así como el deber y el orgullo japonés al que quienes conocemos esta cultura estamos tan acostumbrados.

También debo destacar el gran ejemplo que el autor da sobre el contraste de las culturas oriental y occidental y la precisa descripción de una Alemania extraña, descrita por un extranjero. La precisión se debe a que el propio Ogai Mori vivió en Alemania, donde mantuvo una relación con una joven de la que poco se conoce.

La Bailarina sería una lectura que no recomendaría a quien no haya leído con anterioridad algo de Ogai Mori pues el contenido autobiográfico en la historia puede hacer que -como en mi caso- terminéis odiando un poco al autor. Pese a todo es un perfecto y curioso ejemplo de la mezcla de oriente y occidente, y es que resulta muy extraño leer una obra japonesa con un estilo tan cercano.

No hay comentarios:

Publicar un comentario